«صحاب الأرض» يغضب الإسرائيليين.. حذف صفحة روان الغابة من «ويكيبيديا» – أخبار السعودية
أثارت الممثلة والمخرجة المصرية روان الغابة جدلاً واسعاً بعد إعلانها حذف صفحتها الشخصية من موسوعة «ويكيبيديا»، مرجحة أن يكون ذلك بسبب الدور الذي جسدته في مسلسل «صحاب الأرض» المعروض ضمن دراما رمضان 2026.
وعلّقت روان بسخرية على الواقعة في منشور عبر صفحتها في «فيسبوك»، قائلة: «الصهاينة مسحوني من على ويكيبيديا»، في إشارة إلى حذف الصفحة عقب عرض الحلقات التي ظهرت فيها ضمن مسلسل «صحاب الأرض».
دور أثار الجدل في «صحاب الأرض»
قدّمت روان الغابة في المسلسل شخصية «إيلا»، المتحدثة الإعلامية باسم جيش الاحتلال الإسرائيلي، كما ظهرت في بعض المشاهد بدور جندية متطرفة تسعى للانتقام من عائلة فلسطينية. وخلال الأحداث تلاحق شخصية «فدوى» التي تجسدها الفنانة سارة يوسف بهدف قتلها.
ويبلغ الصراع ذروته حين يتم إيقاف الشخصية عن العمل وإعادتها إلى تل أبيب، قبل أن تقرر إنهاء حياتها في أحد المشاهد التي أثارت تفاعلاً واسعاً بين المشاهدين. ورغم أن ظهورها في العمل جاء في عدد محدود من المشاهد، فإن أداءها وإجادتها التحدث بالعبرية لفتا الانتباه وأسهمتا في ترسيخ الشخصية في أذهان الجمهور.
ويُقدَّم مسلسل «صحاب الأرض» في إطار درامي يقترب من الطابع التوثيقي، إذ يرصد الحرب على غزة، مع اعتماد تجربة الترجمة إلى اللغة الإنجليزية لأول مرة، بهدف إيصال الرواية الفلسطينية إلى نطاق أوسع عالميًا، ونقل تفاصيل ما عاشه سكان غزة من دمار ودماء وجوع.
تفاعل واسع ورسائل دعم
أثار منشور الغابة موجة من التفاعل بين متابعيها على مواقع التواصل الاجتماعي، إذ اعتبر كثيرون أن حذف صفحتها من «ويكيبيديا» يعد «ضريبة نجاح» نتيجة تأثير الدور الذي قدمته.
وكتب أحد المتابعين: «هما مسحوا سيرتك من ويكيبيديا وإنت حفرتي اسمك بحروف دهب في قلوبنا»، بينما رأى آخر أن ما حدث «ختم جودة» لأدائها في المسلسل. وتنوعت التعليقات بين الإشادة بإتقانها للشخصية وإجادتها التحدث بالعبرية، وبين التأكيد أن حذف الصفحة لن يمحو حضورها لدى الجمهور.
من «حقي برقبتي» إلى «صحاب الأرض»
تخرجت روان الغابة من المعهد العالي للفنون المسرحية في مصر، كما درست الإخراج السينمائي في الولايات المتحدة. وبدأت مسيرتها الفنية عام 2009 من خلال مسلسل «حقي برقبتي»، قبل أن تختارها المخرجة كاملة أبو ذكري للمشاركة في مسلسل «بنت اسمها ذات».
كما شاركت في فيلم «كابتن مصر» إلى جانب الفنان محمد عادل إمام، وقدمت أدواراً في مسلسلات عدة من بينها «الأب الروحي»، و«ألفريدو»، و«مفترق طرق».
دراما غزة تثير قلقاً في إسرائيل
يضم المسلسل 15 حلقة، ويشارك في بطولته عدد من النجوم بينهم كامل الباشا، وعصام السقا، وتارا عبود، وهو من تأليف عمار صبري. كما يقدم العمل تجربة ترجمة إلى اللغة الإنجليزية بهدف إيصال الرواية الفلسطينية إلى جمهور عالمي أوسع.
وقبل بدء عرضه، أثار المسلسل غضباً في إسرائيل، إذ هاجمته صحف عبرية واعتبرته عملاً يسيء لصورة تل أبيب دولياً، فيما أشارت تقارير إعلامية إلى مخاوف من وصوله إلى الجمهور الإسرائيلي وتأثيره في الرأي العام، خصوصاً مع تركيزه على معاناة أطفال غزة وتداعيات الحرب الإنسانية.
The Egyptian actress and director Rawan Al-Ghabah sparked widespread controversy after announcing the deletion of her personal page from the “Wikipedia” encyclopedia, suggesting that this might be due to the role she played in the series “Sahab Al-Ard,” which is being aired during Ramadan 2026.
Rawan sarcastically commented on the incident in a post on her “Facebook” page, saying: “The Zionists erased me from Wikipedia,” referring to the deletion of her page following the airing of the episodes in which she appeared in the series “Sahab Al-Ard.”
A Controversial Role in “Sahab Al-Ard”
Rawan Al-Ghabah portrayed the character “Ella,” the spokesperson for the Israeli occupation army, in the series. She also appeared in some scenes as an extremist soldier seeking revenge on a Palestinian family. Throughout the events, she pursues the character “Fadwa,” played by actress Sara Youssef, with the intent to kill her.
The conflict reaches its peak when her character is suspended from duty and sent back to Tel Aviv, before deciding to end her life in one of the scenes that sparked significant reactions among viewers. Although her appearance in the series was limited to a few scenes, her performance and her proficiency in speaking Hebrew drew attention and contributed to solidifying her character in the audience’s minds.
The series “Sahab Al-Ard” is presented in a dramatic framework that closely resembles a documentary style, as it chronicles the war on Gaza, with the experience of English translation being used for the first time, aimed at conveying the Palestinian narrative to a broader global audience and detailing the devastation, bloodshed, and hunger experienced by the residents of Gaza.
Widespread Interaction and Support Messages
Al-Ghabah’s post triggered a wave of interaction among her followers on social media, as many considered the deletion of her Wikipedia page to be a “tax on success” due to the impact of the role she portrayed.
One follower wrote: “They erased your biography from Wikipedia, and you engraved your name in golden letters in our hearts,” while another saw what happened as a “seal of quality” for her performance in the series. Comments varied between praising her mastery of the character and her proficiency in speaking Hebrew, and affirming that the deletion of the page would not erase her presence in the audience’s minds.
From “Haqi Barqabti” to “Sahab Al-Ard”
Rawan Al-Ghabah graduated from the Higher Institute of Dramatic Arts in Egypt and studied film directing in the United States. She began her artistic career in 2009 with the series “Haqi Barqabti,” before being chosen by director Kamla Abu Zekry to participate in the series “Bint Ismaha Zat.”
She also appeared in the film “Captain Egypt” alongside actor Mohamed Adel Imam and played roles in several series, including “Al-Ab Al-Ruhy,” “Alfredo,” and “Muftaraq Turuq.”
Gaza Drama Raises Concerns in Israel
The series consists of 15 episodes and features several stars, including Kamel Al-Basha, Essam Al-Saqa, and Tara Aboud, and is written by Ammar Sabri. The work also presents an English translation experience aimed at conveying the Palestinian narrative to a wider global audience.
Before its airing, the series provoked anger in Israel, as Hebrew newspapers attacked it, considering it a work that harms Tel Aviv’s international image. Media reports indicated concerns about its reach to the Israeli audience and its potential impact on public opinion, especially with its focus on the suffering of Gaza’s children and the humanitarian consequences of the war.
للمزيد من المقالات
اضغط هنا
التعليقات